Dragon Ball Super

Dragon Ball Super

MyAnimeList - 7.62
Anilist - 7.1
Kitsu - 7.71


Average Rating

Seven years after the events of Dragon Ball Z, Earth is at peace, and its people live free from any dangers lurking in the universe. However, this peace is short-lived; a sleeping evil awakens in the dark reaches of the galaxy: Beerus, the ruthless God of Destruction. Disturbed by a prophecy that he will be defeated by a "Super Saiyan God," Beerus and his angelic attendant Whis start searching the universe for this mysterious being. Before long, they reach Earth where they encounter Gokuu Son, one of the planet's mightiest warriors, and his similarly powerful friends.

User Rating: 4.66 ( 27 votes)


English: Dragon Ball Super
Japanese: ドラゴンボール超(スーパー)
Type: TV
Episodes: 131
Status: Finished Airing
Aired: Jul 5, 2015 to Mar 25, 2018
Premiered: Summer 2015
Broadcast: Sundays at 09:00 (JST)
Producers: Yomiko Advertising, Fuji TV
Licensors: Funimation
Studios: Toei Animation
Source: Manga
Genres: Action, Adventure, Comedy, Super Power, Martial Arts, Fantasy, Shounen
Duration: 23 min per ep
Rating: PG-13 – Teens 13 or older
Resolution: 480p, 720p, 1080p
Type: BD, Eng Sub, Dual Audio

Encoder's Notes

One last update. It’s almost poetic that it happens to be on a Sunday.

For some reason, KaiDubs changed the dialogue styling for these last three parts. I changed them back to make it consistent with the previous seasons. As usual, The closed captions and crappy PGS subs have been removed. I’ve only kept the Signs & Songs and the Full Subtitles tracks.

Report any issues you find in the comments. Enjoy!


KaiDubs, RH

Characters & Voice Actors


Kimitoshi Chioka – Director
Tatsuya Nagamine – Director, Episode Director, Storyboard
Ryouta Nakamura – Director, Episode Director, Storyboard
Megumi Ishitani – Episode Director, Storyboard
More >>

Theme Songs

OP1: “Chouzetsu☆Dynamic! (超絶☆ダイナミック!)” by Kazuya Yoshii (吉井和哉) (eps 1-76)
OP2: “Genkai Toppa × Survivor (限界突破×サバイバー)” by Kiyoshi Hikawa (氷川きよし) (eps 77- 131)
ED1: “Hello Hello Hello (ハローハローハロー)” by Good Morning America (eps 1-12)
ED2: “Starring Star (スターリングスター)” by KEYTALK (eps 13-25)
ED3: “Usubeni (薄紅)” by LACCO TOWER (eps 26-36)
ED4: “Forever Dreaming” by Czecho No Republic (eps 37-49)
ED5: “Yoka-Yoka Dance (よかよかダンス)” by Batten Shoujo-tai (ばってん少女隊) (eps 50-59)
ED6: “Chaohan MUSIC (炒飯MUSIC)” by Arukara (60-72)
ED7: “Aku no Tenshi to Seigi no Akuma” by THE COLLECTORS (73-83)
ED8: “Boogie Back” by Miyu Inoue (井上実優) (eps 84-96)
ED9: “Haruka (遥)” by LACCO TOWER (eps 97-108)
ED10: “70cm Shiho no Madobe (70cm四方の窓辺)” by ROTTENGRAFFTY (eps 109-121)
ED11: “LAGRIMA” by ONEPIXCEL (eps 122-131)

Episode List

01: The World Peace Prize. Who’s Getting the 100 Million Zeni?!
02: To the Promised Vacation! Vegeta Goes on a Family Trip?!
03: Where Does the Dream Continue?! Find Super Saiyan God!
04: Aim for the Dragon Balls! Pilaf Gang’s Great Strategy!
05: Decisive Battle on Kai’s Planet! Goku vs. God of Destruction Beerus
06: Don’t Anger the God of Destruction! The Heart Pounding Birthday Party
07: How Dare You Hit My Bulma! Vegeta’s Furious Mutation?!
08: Goku Steps Up! The Last Chance From Beerus-sama?!
09: Sorry for the Wait, Beerus-sama: The Super Saiyan God is Finally Born!
10: Show it Goku! The Power of the Super Saiyan God!!
11: Let’s Keep Going, Beerus-sama! The Battle of Gods Continues!
12: The Universe Crumbles?! Clash! The God of Destruction vs. Super Saiyan God!
13: Goku, Go Surpass Super Saiyan God!
14: This Is the Last Bit of my Power! Conclusion to the Battle of Gods!
15: Make a Miracle, Satan the Hero! A Challenge from Outer Space
16: Vegeta Becomes a Pupil?! Take Down Whis!
17: Pan is Born! And Goku Goes Off on a Training Journey!?
18: I’ve Come Too! Training Begins on Beerus’ Planet!
19: Despair Once More! Revival of the Evil Emperor, Freeza!
20: A Warning From Jaco! Freeza and 1,000 Soldiers are Fast Approaching!
21: The Revenge Begins! The Vicious Freeza Army Attack Gohan!
22: Change! An Impossible Revival! The Name’s Ginyu!!
23: The Earth and Gohan in Dire Peril! Come Quick, Son Goku!
24: Clash! Freeza vs Son Goku: This Is the Result of My Training!
25: Battle to the Limits! The Vengeful Golden Freeza
26: A Chance of Victory in a Pinch! It is Time for a Counterattack Son Goku
27: Earth Explodes?! The Decisive Kamehameha Wave
28: The 6th Universe’s God of Destruction: His Name’s Champa
29: It Is Settled: We Are Holding a Martial Arts Match! The Team Captain Is Even Stronger Than Goku
30: Training for the “Martial Arts Tournament”: Who Are the Two Remaining Members!?
31: To Zuno-sama! Ask the Whereabouts of the Super Dragon Balls!
32: The Match Begins! Everyone, Head to the Nameless Planet!
33: Be Surprised, Universe 6! This Is Super Saiyan: Son Goku!
34: Piccolo vs Frost! Bet Everything on the Makankosappo!
35: Change Your Fury Into Power! Vegeta’s All-Out Battle
36: An Unexpected Struggle! Vegeta’s Explosion of Anger
37: Don’t Forget Your Saiyan Pride! Vegeta vs the Saiyan from Universe 6
38: The Ultimate Warrior of Universe 6! Assassin Hit Appears!!
39: The Advanced “Time-Skip” Fights Back?! Will It Come Forth? Goku’s New Technique!
40: At Last, It Comes to an End! Is the Winner Beerus? Or is it Champa?
41: Come, God of Dragons – And Pretty Please Grant My Wish!
42: Trouble at the Victory Celebration! Showdown at Last?! Monaka vs. Son Goku
43: Goku’s “Ki” is Out of Control?! Looking After Pan is A Lot of Trouble
44: Seal of Planet Potofu – Secret of the Superhuman Water is Unleashed
45: Vegeta Disappears?! The Threat of Duplicated Vegeta!
46: Goku vs. Duplicated Vegeta! Who’s Gonna Win?!
47: An SOS from the Future! A Dark New Enemy Emerges!!
48: Hope!! Once More Awaken in the Present, Trunks
49: A Message from the Future – Goku Black Strikes!
50: Goku Vs Black! The Closed Path to the Future
51: Feelings That Travel Beyond Time – Trunks and Mai
52: Teacher and Student Reunited – Son Gohan and “Future” Trunks
53: Uncover Black’s Identity! To the Sacred World of the Kais!
54: The One Who Inherits the Saiyan Blood – Trunk’s Resolve
55: I Want to See Son Goku – Zen‐Oh Sama’s Summoning!
56: Rematch With Goku Black! Super Saiyan Rosé Appears
57: The God With the Immortal Body – Zamasu Descends
58: Zamasu and Black – The Mystery of the Two Deepens
59: Protect Supreme Kai Gowasu – Destroy Zamasu!
60: Back to the Future – Goku Black’s Identity Is Revealed!!
61: Zamasu’s Ambition – The Awful “Zero Mortal Plan” Is Revealed
62: I’ll Protect the World! Trunks’ Furious Super Power Explodes!!
63: Don’t Disrespect Saiyan Cells! Vegeta’s Heroic Battle Begins!!
64: Revere Him! Praise Him! Fusion Zamasu’s Explosive Birth!!
65: Is This the Final Judgement?! The Ultimate Power of the Absolute God
66: The Climactic Battle! The Miraculous Power of a Relentless Warrior!
67: With New Hope!! In Our Hearts – Farewell, Trunks
68: Come Forth, Shenron! Whose Wish Will Be Granted?!
69: Goku vs Arale! A Ridiculous Battle Will End The Earth?!
70: Champa’s Challenge! This Time We Fight With Baseball!
71: The Death of Goku! The Guaranteed Assassination Mission
72: Will There Be A Counterattack?! The Invisible Killing Strike!!
73: Gohan’s Misfortune! An Unexpected Great Saiyaman Movie?!
74: For the Ones He Loves! The Unbeatable Great Saiyaman!!
75: Goku and Krillin Back to the Old Training Grounds
76: Defeat These Terrifying Enemies! Krillin’s Fighting Spirit Returns!
77: Let’s Do It, Zen-Oh Sama! The All-Universe Martial Arts Tournament!!
78: The Gods of Every Universe In Shock?! Losers Erased In The Tournament Of Power
79: Universe 9’s Basil The Kicker VS Universe 7’s Majin Buu!!
80: Awaken Your Sleeping Battle Spirit! Son Gohan’s Fight!!
81: Bergamo The Crusher VS Son Goku! Which One Wields The Limitless Power?!
82: Never Forgive Son Goku! Toppo The Warrior Of Justice Intrudes!!
83: Form the Universe 7 Representing Team! Who are the Strongest Ten?!
84: Son Goku The Recruiter Invites Krillin And No. 18
85: The Universes Begin To Make Their Moves Their Individual Motives
86: Fists Cross For The First Time! Android #17 Vs Son Goku!!
87: Hunt The Poachers! Goku And No. 17’s United Front!!
88: Gohan And Piccolo Teacher And Pupil Clash In Max Training!
89: Episode 89
90: Episode 90
91: Episode 91
92: Episode 92
93: You’re The Tenth Warrior! Goku Goes To See Frieza!!
94: The Emperor of Evil Returns! A Reception of Mysterious Assassins?!
95: The Worst! The Most evil! Frieza’s Rampage!!
96: The Time Is Here! To The World Of Void For The Fate Of The Universe!!
97: Survive! The Tournament of Power Begins at Last!!
98: Oh, Uncertainty! A Universe Despairs!!
99: Show Them! Krillin’s True Power!!
100: Out Of Control! The Savage Berserker Awakens!!


Arguably an even worse sequel than GT except this time it’s canon.


Dragon Ball Z sequel we wanted, sequel that actually almost feels like Dragon Ball.


Brings back some of the fun of Dragon Ball but, with bigger (not necessarily better) battles.


As far as a Dragon Ball sequel goes, I quite like it.


It is a fantastic addition to the franchise. It takes a lot from Dragon Ball Z as well as the original Dragon Ball series.


Super is SOOO much better than DBZ. So much less Filler. I expected the Universe Tourniment to go on for AGES. DB Super is so so good.


Choke on my dragon…balls.



    I make bad encodes and whine about subs and if I'm feeling particularly memey, I make bad subs too!