Status: Finished Airing
Aired: Oct 11, 2019
Producers: Aniplex, Fuji TV, Toho, Kadokawa, STORY
Duration: 1 hr 55 min
Rating: PG-13 – Teens 13 or older
Resolution: 720p, 1080p
Type: BD, Eng Sub
Unironically, delete aniplex. I’ve seen fansubbers complain about it for a while now but now I know exactly why. I started off trying to fix the messed up phrasing and timing and fixed any translation errors I could spot. Then added memes, song lyrics and missing signs and typeset them over my own encode.
The encode is from the BDMV with debanding, anti-aliasing and dehaloing applied with a bit of sharpening to balance the destructive filtering. This was totally unplanned but I ended up liking the movie a little too much to leave it be.
ED1: “Aoi (葵)” by Aimyon (あいみょん)
A touching story about letting go of pride and trying again. Made even more enjoyable by a deserted theater. Thanks, Coronavirus.
🔵Good movie with a decent similar story to Anohana & a great realistic MC. Suffers for not developing a lot of the cast & being to short.🔵