O Maidens in Your Savage Season
MyAnimeList - 7.52
Anilist - 7.4
Kitsu - 7.76
7.6
Average Rating
When they were little kids laughing and playing together, Izumi Norimoto and Kazusa Onodera were like siblings. But as their bodies matured into middle school, Kazusa began seeing him as something different; unfortunately for her, so did the other girls. Ostracized, Kazusa had no choice but to distance herself from him going into high school. After joining the literature club, however, she finds friends that keep her mind occupied. Known throughout the school for reading aloud sex scenes in literature novels, the club's reputation has kept all teachers from accepting the task of being their adviser. During a discussion about what they would put on their bucket list, one of the girls says one thing: sex. This single word sends ripples throughout the five girls, as the thought of sex begins taking over their daily lives. And, after walking in on Izumi during a very private moment, Kazusa is sent into a spiral of emotion that forces her to face her true feelings for him. Now, with their hearts racing and the literature club facing immediate disbandment, the five girls must work hard to keep both their sanities and their club alive.
Information
Japanese: 荒ぶる季節の乙女どもよ。
Type: TV
Episodes: 12
Status: Finished Airing
Aired: Jul 6, 2019 to Sep 21, 2019
Premiered: Summer 2019
Broadcast: Saturdays at 02:25 (JST)
Producers: Mainichi Broadcasting System, Kodansha, DMM pictures
Licensors: Sentai Filmworks
Studios: Lay-duce
Source: Manga
Genres: Comedy, Drama, Romance, School, Shounen
Duration: 24 min per ep
Rating: PG-13 – Teens 13 or older
Resolution: 480p, 720p, 1080p
Type: BD, Eng Sub, Dual Audio
Encoder's Notes
Our WEB encode post got nuked somehow and I had encoded the BDs a long time ago, probably why the sizes are so small, and had planned to work on subs but… yeah. Good thing GSK_kun did exactly what I had in mind, synced Okay-Subs to the BD and typeset the signs, so now I don’t have to do it.
Okay-Subs as base was just official subs with some touch-ups and cosmetic improvements. Credit where due, this is one of the few shows that has good official subs because they had a very competent translator working on it. So overall, except for some missing signs, the subtitles are as good as they can get.
Credits
Okay-Subs and GSK_kun for the subtitles
Characters & Voice Actors
Staff
Masahiro Andou – Director
Takurou Tsukada – Director
Fumiyuki Gou – Sound Director
More >>
Theme Songs
ED1: “Yume Cinderella (ユメシンデレラ)” by Momo Asakura